100% Organic Grass-Fed Translations

[douqi]

I know some comm members have been expressing a wish for a more-or-less reliable list of non-MTL baihe translations. true0bIue has helpfully compiled such a list on this carrd. As regards methodology, true0bIue states in the NovelUpdates list that accompanies the carrd that:

I have gone through nearly all the baihe I could find and only included those for which I could verify they were human translated. This list is based off of knowing the translators personally and on translators' words. The latter relies on their faithfulness, I can't 100% guarantee all of them nor translation accuracy except for the ones I know.

They also provide the following list of confirmed MTL groups: Dragontl, elite translations, little panda, baihe tales, Yami translates, FrostyWitchTranslations, kon kafe, hosted novels, knoxt, shanghai fantasy, dragonholic.

Comments

[douqi]

Things that strike me: how short the list is, how few active translators are on it, how few major works/authors are featured.

[anne]

Thank you for both lists!

[bluedreaming]

Thank you!

[aurumcalendula]

Thank you!

[anne]

TLer who has recently switched to a mix of MTL and doing it themself: https://whiteskytranslations.wordpress.com/how-i-translate-do-i-use-mtl/

[douqi]

Thanks! Quite sad that they feel they have to do this for reasons of speed...