Hello, and welcome to the comm! Exciting to see someone working on translations of novels by two well-known and well-regarded authors. Please feel free to post details/updates/thoughts/questions here! If you'd like a beta reader or editor for your translations, do ask — I'm sure people here would be keen to support your work.